CAJ | 학술논문

由于人们认识或立法技术的不足,成文法总是存在规则的漏洞,法律原则是克服成文法这一局限的工具。在成文法的背景下,法律原则的适用要满足二个条件,一是事实条件,即个案裁判事实存在规则漏洞;二是推理条件,即法官必须经由一个说理性的＂更强理由＂的论证过程,来解释为何某条法律原则可以作为个案裁判的依据。法律原则的适用对我国法制建设具有重要推动作用。
유우인문인식혹입법기술적불족,성문법총시존재규칙적루동,법률원칙시극복성문법저일국한적공구。재성문법적배경하,법률원칙적괄용요만족이개조건,일시사실조건,즉개안재판사실존재규칙루동;이시추리조건,즉법관필수경유일개설이성적＂경강이유＂적론증과정,래해석위하모조법률원칙가이작위개안재판적의거。법률원칙적괄용대아국법제건설구유중요추동작용。