经济管理
經濟管理
경제관리
Economic Management Journal（EMJ）
2011年
6期
24~28
,共null页
生态文明 经济发展方式 转型
生態文明 經濟髮展方式 轉型
생태문명 경제발전방식 전형
ecological civilization; the pattern of economic development; transformation
树立生态文明理念，加快经济发展方式转变，是破解日趋强化的资源环境约束的有效途径，是实现经济社会可持续发展的内在要求。本文试图从生态文明与经济发展方式转变的内在关联入手，阐述生态文明建设与经济发展方式转变的有机统一性。通过剖析现行经济发展方式转变中的生态约束因素，提出了以生态文明为基点推进经济发展方式转变的对策思路。
樹立生態文明理唸，加快經濟髮展方式轉變，是破解日趨彊化的資源環境約束的有效途徑，是實現經濟社會可持續髮展的內在要求。本文試圖從生態文明與經濟髮展方式轉變的內在關聯入手，闡述生態文明建設與經濟髮展方式轉變的有機統一性。通過剖析現行經濟髮展方式轉變中的生態約束因素，提齣瞭以生態文明為基點推進經濟髮展方式轉變的對策思路。
수립생태문명이념，가쾌경제발전방식전변，시파해일추강화적자원배경약속적유효도경，시실현경제사회가지속발전적내재요구。본문시도종생태문명여경제발전방식전변적내재관련입수，천술생태문명건설여경제발전방식전변적유궤통일성。통과부석현행경제발전방식전변중적생태약속인소，제출료이생태문명위기점추진경제발전방식전변적대책사로。
The traditional pattern of economy development has been based on industrial civilization, which is faced with increasing ecological constraint as ecology destroying. The fundamental way out of it lies in the transformation of the pattern of economic development from industrial civilization to ecological civilization. The starting point comes from the organic interaction between the transformation of development pattern and the construction of ecological civilization.
