中国流通经济
中國流通經濟
중국류통경제
China Business and Market
2011年
6期
40~43
,共null页
冷链物流 标准化 建设 思路
冷鏈物流 標準化 建設 思路
랭련물류 표준화 건설 사로
cold chain logistics; standardization; building: ideas
随着消费者对生鲜食品鲜度与安全性关注程度的目益提高,冷链物流标准体系建设成为冷链物流发展过程中十分重要的一项任务。冷链物流具有对象产品特殊、设备专用性强、运作流程协调性高、运行成本高等特点,这就要求我们在冷链物流标准体系建设过程中,充分考虑冷链物流系统的复杂性,积极调动政府职能部门、行业协会、企业等社会各方面力量,努力提高标准间的衔接性,增强标准的实用性与可操作性,加大标准实施与监督力度,注重标准的前瞻性,适当引进国际先进标准,逐步构建科学的冷链物流标准体系。
隨著消費者對生鮮食品鮮度與安全性關註程度的目益提高,冷鏈物流標準體繫建設成為冷鏈物流髮展過程中十分重要的一項任務。冷鏈物流具有對象產品特殊、設備專用性彊、運作流程協調性高、運行成本高等特點,這就要求我們在冷鏈物流標準體繫建設過程中,充分攷慮冷鏈物流繫統的複雜性,積極調動政府職能部門、行業協會、企業等社會各方麵力量,努力提高標準間的銜接性,增彊標準的實用性與可操作性,加大標準實施與鑑督力度,註重標準的前瞻性,適噹引進國際先進標準,逐步構建科學的冷鏈物流標準體繫。
수착소비자대생선식품선도여안전성관주정도적목익제고,랭련물류표준체계건설성위랭련물류발전과정중십분중요적일항임무。랭련물류구유대상산품특수、설비전용성강、운작류정협조성고、운행성본고등특점,저취요구아문재랭련물류표준체계건설과정중,충분고필랭련물류계통적복잡성,적겁조동정부직능부문、행업협회、기업등사회각방면역량,노력제고표준간적함접성,증강표준적실용성여가조작성,가대표준실시여감독력도,주중표준적전첨성,괄당인진국제선진표준,축보구건과학적랭련물류표준체계。
The freshness and safety of fresh food is now attracting increasingly more attention. And building the standardization system of cold-chain logistics is becoming one of the important tasks in the process of the development of cold-chain logistics. To meet the demand of features of cold-chain logistics, we should, in the process of building the standardization system, fully understand the complexity of cold-chain logistic system, bring the role of government functions, associations and enterprises into full play, enhance the availability and operability of this standardization system, strengthen the implementation and supervision of this system, pay attention to the predictability of this system, appropriately introduce the advanced international standardization system and build the scientific standardization system for the cold-chain logistics.