改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2011年
5期
60~62
,共null页
中部地区 县域经济 政府角色
中部地區 縣域經濟 政府角色
중부지구 현역경제 정부각색
the central region; county economy; the role of government
县级政府角色错位,导致中部地区县域发展滞后。县级政府在县域经济发展中主要承担县域经济发展规划的谋划者、县域市场秩序的规范者、县域产业结构优化的积极推动者、县域内中小企业发展壮大的扶持者和县域内基本公共服务的供给者角色。这需要牢固树立对人民负责的权力观念,强化政府能力建设,塑造先进县级行政文化。
縣級政府角色錯位,導緻中部地區縣域髮展滯後。縣級政府在縣域經濟髮展中主要承擔縣域經濟髮展規劃的謀劃者、縣域市場秩序的規範者、縣域產業結構優化的積極推動者、縣域內中小企業髮展壯大的扶持者和縣域內基本公共服務的供給者角色。這需要牢固樹立對人民負責的權力觀唸,彊化政府能力建設,塑造先進縣級行政文化。
현급정부각색착위,도치중부지구현역발전체후。현급정부재현역경제발전중주요승담현역경제발전규화적모화자、현역시장질서적규범자、현역산업결구우화적적겁추동자、현역내중소기업발전장대적부지자화현역내기본공공복무적공급자각색。저수요뢰고수립대인민부책적권력관념,강화정부능력건설,소조선진현급행정문화。
The role of county-level governments in the economic development in central region of China is very important.The county-level government is mainly responsible for the economic development by acting as the planners,the regulator of the market order,the promoter of industrial structure optimization,the supporter of county＇s SMEs development and expansion,as well as the basic public services provider.We should firmly establish the concept of well service for the people,strengthen government capacity and shape advanced county administrative culture.
