延安大学学报:社会科学版
延安大學學報:社會科學版
연안대학학보:사회과학판
Journal of Yan'an University (Social Science Edition)
2011年
3期
96~100
,共null页
《广韵》音系 “麻”部 古今音变 押韵
《廣韻》音繫 “痳”部 古今音變 押韻
《엄운》음계 “마”부 고금음변 압운
Guangyvn ; phonology system ; Ma; phonology development ; rhyme
陈子昂《登幽州台歌》的押韵情况代表了《广韵》音系里"麻"[a]部读音的历史演变。通过对上古、《广韵》音系时代的诗押韵情况进行分析可知,"麻"[a]部产生于上古韵部里的"鱼"[a]部,"麻"[a]部到现代汉语普通话里演变为a[a]、ia[ia]、ua[ua]、e[]、ie[ie]。古今音变是造成今天的人们读一部分古代诗感到好像"不押韵"的主要原因。
陳子昂《登幽州檯歌》的押韻情況代錶瞭《廣韻》音繫裏"痳"[a]部讀音的歷史縯變。通過對上古、《廣韻》音繫時代的詩押韻情況進行分析可知,"痳"[a]部產生于上古韻部裏的"魚"[a]部,"痳"[a]部到現代漢語普通話裏縯變為a[a]、ia[ia]、ua[ua]、e[]、ie[ie]。古今音變是造成今天的人們讀一部分古代詩感到好像"不押韻"的主要原因。
진자앙《등유주태가》적압운정황대표료《엄운》음계리"마"[a]부독음적역사연변。통과대상고、《엄운》음계시대적시압운정황진행분석가지,"마"[a]부산생우상고운부리적"어"[a]부,"마"[a]부도현대한어보통화리연변위a[a]、ia[ia]、ua[ua]、e[]、ie[ie]。고금음변시조성금천적인문독일부분고대시감도호상"불압운"적주요원인。
The Deng Youzhou Tai Ge(《登幽州台歌》) which written by Chen Zi' ang( 陈子昂) represents the hisand Guangyvn phonology system times, we find that Ma( "麻"部)[ a] in Guangyvn phonology system comes from Yv ( "鱼" 部) [ a ] in antiquity and becomes a [ a ], ia [ ia ], ua [ ua ], e [ ? ], ie [ie ] in Putong Hua ( 普通话 ). The phonology development is the main reason which makes today' s people feel as if no rhyming when they read some of the ancient poetry.