CAJ | 학술논문

先进典型是一定社会核心价值观的人格化,他们的崇高精神闪烁着时代核心价值观的理性光辉。中国共产党建党90年来始终重视依靠先进典型的示范和引领作用,把一定的核心价值观内化为人们的信念、外化为人们的行为,以此推动社会核心价值观大众化,从理论和实践上为先进典型教育的发展作出重大贡献。站在新的历史起点上,总结中国共产党先进典型教育丰富而宝贵的经验,并加以改革创新,以先进典型的可亲性感召人民群众增进价值认同,以先进典型的可敬性激励人民群众增进价值认同,以先进典型的可信性吸引人民群众增进价值认同,以先进典型的可学性带动人民群众增进价值认同,将极大推进社会主义核心价值体系大众化。
선진전형시일정사회핵심개치관적인격화,타문적숭고정신섬삭착시대핵심개치관적이성광휘。중국공산당건당90년래시종중시의고선진전형적시범화인령작용,파일정적핵심개치관내화위인문적신념、외화위인문적행위,이차추동사회핵심개치관대음화,종이론화실천상위선진전형교육적발전작출중대공헌。참재신적역사기점상,총결중국공산당선진전형교육봉부이보귀적경험,병가이개혁창신,이선진전형적가친성감소인민군음증진개치인동,이선진전형적가경성격려인민군음증진개치인동,이선진전형적가신성흡인인민군음증진개치인동,이선진전형적가학성대동인민군음증진개치인동,장겁대추진사회주의핵심개치체계대음화。
Advanced model is personification of certain social core values.Their sublime spirit flickers rational brilliance of time core values.The Communist Party of China always attachs importance to the demonstrating and guiding role of advanced model which can transform certain social core values into people＇ internal values and external action,so that promots popularization of social core values during ninety years.it has made significant contributions to the development of advanced model education from both theory and practice.Standing at a new historic point,we must sum up abundant valued experience and Innovate it.It can promote the people to enhance Identification of value which has amiable,Respectable,Credible and Learnable characteristic.The experience will promote popularization of the socialist core value system.