CAJ | 학술논문

随着＂消费社会＂的兴起,消费主义取代新教伦理成为支配资本运作的价值观基础。消费主义的支配作用使自然、社会、人及人的思想走向了＂单向度化＂,人类的生存和发展面临着一系列伦理困境与危机,思想与现实之间的批判性张力消失殆尽。面对这样的历史与思想语境,需要我们发挥道德哲学的否定性批判功能,在对消费主义的伦理反思与批判中,回归消费的本质,重新确立一种＂合理的＂消费伦理观,超越消费主义。对西方消费主义的伦理批判与超越,将为当今中国社会消费的和谐发展和新型社会秩序的形成提供富有启迪性的学理资源。
수착＂소비사회＂적흥기,소비주의취대신교윤리성위지배자본운작적개치관기출。소비주의적지배작용사자연、사회、인급인적사상주향료＂단향도화＂,인류적생존화발전면림착일계렬윤리곤경여위궤,사상여현실지간적비판성장력소실태진。면대저양적역사여사상어경,수요아문발휘도덕철학적부정성비판공능,재대소비주의적윤리반사여비판중,회귀소비적본질,중신학립일충＂합리적＂소비윤리관,초월소비주의。대서방소비주의적윤리비판여초월,장위당금중국사회소비적화해발전화신형사회질서적형성제공부유계적성적학리자원。
With the rise of ＂consuming society＂,consumerism replaces protestant ethic and becomes the values dominating capital operation.Consumerism domination made nature,society,man and man＇s thoughts move towards ＂one dimension＂.Humanity＇s survival and development is faced with a series of ethical dilemmas and crises.The critical tension between thought and reality disappeared.In the face of such historical and ideological context,we need to play the negative critical function of morality in the ethics of consumerism reflection and criticism to return the nature of consumption,to establish a ＂reasonable＂ consumption ethics and transcend consumerism.This will provide enlightening and academic resources for the sound development of consumerism and the formation of new social order of today＇s Chinese society.