CAJ | 학술논문

竞技体育传入我国有一百多年的历史,并且成为我国体育领域中重要的组成部分。但是,现实表明,源于西方文化背景的竞技体育,在发展过程中正逐渐产生道德缺失、对运动员造成身心伤害乃至危及生命等消极现象。中国传统体育文化具有弥补现代体育伦理缺失、促进现代体育可持续发展以及良好的健身养生效果的优势,要实现中国传统体育文化的复兴,必须实现中国传统体育文化的价值重构和文化创新。
경기체육전입아국유일백다년적역사,병차성위아국체육영역중중요적조성부분。단시,현실표명,원우서방문화배경적경기체육,재발전과정중정축점산생도덕결실、대운동원조성신심상해내지위급생명등소겁현상。중국전통체육문화구유미보현대체육윤리결실、촉진현대체육가지속발전이급량호적건신양생효과적우세,요실현중국전통체육문화적복흥,필수실현중국전통체육문화적개치중구화문화창신。
There have been more than 100 years since the competitive sports transmitted into China and it has been an important part in Chinese sports field.But the reality shows that the competitive sports of western culture background origin has brought such side effects as absence of normality and causing harm to the athletes and even endangering their lives.The Chinese traditional sports culture has the advantages of making up the modern sports ethics、boosting modern sports Sustainable development and good fitness and health effect.Something must be done to realize the reconstruction of the value and the innovation of the culture for realizing the renaissance of the Chinese traditional sports.