中国图书馆学报
中國圖書館學報
중국도서관학보
The Journal of The Library Science in China
2011年
4期
43~49
,共null页
曾建勋 常春 吴雯娜 宋培彦
曾建勛 常春 吳雯娜 宋培彥
증건훈 상춘 오문나 송배언
汉语主题词表 网络环境 叙词表 基础词库
漢語主題詞錶 網絡環境 敘詞錶 基礎詞庫
한어주제사표 망락배경 서사표 기출사고
Chinese Thesaurus. Web environment Thesaurus. Fundamental lexicon
网络环境下《汉语主题词表》的表现形态、编制维护方式和功能定位发生了深刻变化,其构建方法也需要随着时代的发展而创新。构造“基础词库-范畴体系-概念关系网络”三级联动机制,形成了新型《汉语主题词表》的构建方式。基础词库以元数据为框架,吸收各类词汇,为《汉语主题词表》编制提供丰富和可靠的素材;范畴体系将词语纳入统一的框架结构,使词语各人其类;通过概念的遴选和属性描述,以概念为中心,建立并丰富概念间关系。图1。参考文献11。
網絡環境下《漢語主題詞錶》的錶現形態、編製維護方式和功能定位髮生瞭深刻變化,其構建方法也需要隨著時代的髮展而創新。構造“基礎詞庫-範疇體繫-概唸關繫網絡”三級聯動機製,形成瞭新型《漢語主題詞錶》的構建方式。基礎詞庫以元數據為框架,吸收各類詞彙,為《漢語主題詞錶》編製提供豐富和可靠的素材;範疇體繫將詞語納入統一的框架結構,使詞語各人其類;通過概唸的遴選和屬性描述,以概唸為中心,建立併豐富概唸間關繫。圖1。參攷文獻11。
망락배경하《한어주제사표》적표현형태、편제유호방식화공능정위발생료심각변화,기구건방법야수요수착시대적발전이창신。구조“기출사고-범주체계-개념관계망락”삼급련동궤제,형성료신형《한어주제사표》적구건방식。기출사고이원수거위광가,흡수각류사회,위《한어주제사표》편제제공봉부화가고적소재;범주체계장사어납입통일적광가결구,사사어각인기류;통과개념적린선화속성묘술,이개념위중심,건립병봉부개념간관계。도1。삼고문헌11。
The representation and means of compilation, maintenance and functional orientation of the new Chinese Thesaurus in Web environment have changed profoundly and its means of construction also needs to be innovated along with the progress of the times. As a new approach to the construction of Chinese Thesaurus, the three level linkage mechanism is proposed, which includes the fundamental lexicon, category system and concept relationship network. Based on uniform metadata, the fundamental lexicon provides abundant and rich material. The category system incorporates a framework for each word and the relationships among concepts are built according to selected concepts and their properties. 1 fig. 11 refs.