文物保护与考古科学
文物保護與攷古科學
문물보호여고고과학
Sciences of Conservation and Archaeology
2011年
2期
18~24
,共null页
夏寅 王伟锋 刘林西 齐扬 张芳 张家峰 张尚欣
夏寅 王偉鋒 劉林西 齊颺 張芳 張傢峰 張尚訢
하인 왕위봉 류림서 제양 장방 장가봉 장상흔
天水伏羲庙 壁画 颜料分析
天水伏羲廟 壁畫 顏料分析
천수복희묘 벽화 안료분석
Fuxi Temple; Mural painting; Pigment analysis
为了解甘肃省天水伏羲庙壁画的制作工艺和颜料成分,采用偏光显微镜、显微拉曼光谱和扫描电子显微镜-能潜分析对6个样品进行了分析。结果表明,所使用的颜料为矿物质颜料,多为绿,白、红、蓝色等。其绿色颜料为人造碱式氯化铜,白色颜料碳酸钙,红色为朱砂和铅丹,蓝色颜料为青金石。
為瞭解甘肅省天水伏羲廟壁畫的製作工藝和顏料成分,採用偏光顯微鏡、顯微拉曼光譜和掃描電子顯微鏡-能潛分析對6箇樣品進行瞭分析。結果錶明,所使用的顏料為礦物質顏料,多為綠,白、紅、藍色等。其綠色顏料為人造堿式氯化銅,白色顏料碳痠鈣,紅色為硃砂和鉛丹,藍色顏料為青金石。
위료해감숙성천수복희묘벽화적제작공예화안료성분,채용편광현미경、현미랍만광보화소묘전자현미경-능잠분석대6개양품진행료분석。결과표명,소사용적안료위광물질안료,다위록,백、홍、람색등。기록색안료위인조감식록화동,백색안료탄산개,홍색위주사화연단,람색안료위청금석。
To obtain information on the mural painting layers and the pigments ever used in Fuxi Temple,Tian- shui,Gansu province,six samples were examined by polarized light microscopy(PLM).cross - sectioning,Raman spectroscopy and scanning electron microscopy with an attached energy - dispersive spectrometer.The results show that pigments used are all derived from minerals.The most - used pigments are green,white,red,blue,etc.The green pigments are man - made copper trihydroxychlorides,the whites are calcite,the reds are cinnabar and red lead,and the blues are Lapis Lazuli.