四川大学学报:哲学社会科学版
四川大學學報:哲學社會科學版
사천대학학보:철학사회과학판
Journal of Sichuan University(Social Science Edition)
2011年
3期
87~92
,共null页
老子 亚里士多德 “自然”
老子 亞裏士多德 “自然”
노자 아리사다덕 “자연”
Lao Zi; Aristotle; "Nature"
老子和亚里士多德都将"自然"概念作为各自哲学的核心范畴之一,二者都对"自然"做出各自的规定,尽管他们的规定有些许相似,但存在很大差异。作为东西方哲学早期的两位代表,这些差异一定程度上反映了东西方哲学思维格局与思考重心的不同。
老子和亞裏士多德都將"自然"概唸作為各自哲學的覈心範疇之一,二者都對"自然"做齣各自的規定,儘管他們的規定有些許相似,但存在很大差異。作為東西方哲學早期的兩位代錶,這些差異一定程度上反映瞭東西方哲學思維格跼與思攷重心的不同。
노자화아리사다덕도장"자연"개념작위각자철학적핵심범주지일,이자도대"자연"주출각자적규정,진관타문적규정유사허상사,단존재흔대차이。작위동서방철학조기적량위대표,저사차이일정정도상반영료동서방철학사유격국여사고중심적불동。
Both Lao Zi and Aristotle considered "nature" one of the core concepts in their philosophies,and each offered his own definition of it.Although their definitions are somewhat similar,great differences do exist between them.This paper argues that,since they are early representatives of the Eastern and Western philosophies,their different notions of "nature" partly reflect the diversities in thinking patterns and kernels of the Eastern and Western philosophies.