CAJ | 학술논문

哲学的思想生产或创造与哲学的历史发生犹一体之两面,不可分割。现代中国哲学研究所存在的一个主要问题,就是哲学思想的生产与学术研究的两歧。思想理论界流行的各种理论学说,多属从外面直接＂拿来＂,而未能上接民族文化之慧命;传统的思想学术文化则仅被理解为过去时态意义上的知识和资料,不能参与当代思想的创造进程。在中国哲学思想史上,思想的创造与经史的研究并非分为两撅。经由经典及其意义的重建以实现思想的转变,成为中国哲学思想生产和＂立言＂的基本方式。中国需要属于自己的当代思想和哲学理论。以学者个体自身＂学术宗旨＂的差异多元性构成为出发点,接续中国传统重建经典及其意义系统的思想生产和＂立言＂方式,使经典和哲学思想史的学术研究真正参与当下思想创造的进程,在此基础上真实展开与其它文明传统的思想对话,那＂属于自己＂的当代中国的哲学系统和思想世界才能逐步得以形成。
철학적사상생산혹창조여철학적역사발생유일체지량면,불가분할。현대중국철학연구소존재적일개주요문제,취시철학사상적생산여학술연구적량기。사상이론계류행적각충이론학설,다속종외면직접＂나래＂,이미능상접민족문화지혜명;전통적사상학술문화칙부피리해위과거시태의의상적지식화자료,불능삼여당대사상적창조진정。재중국철학사상사상,사상적창조여경사적연구병비분위량궤。경유경전급기의의적중건이실현사상적전변,성위중국철학사상생산화＂립언＂적기본방식。중국수요속우자기적당대사상화철학이론。이학자개체자신＂학술종지＂적차이다원성구성위출발점,접속중국전통중건경전급기의의계통적사상생산화＂립언＂방식,사경전화철학사상사적학술연구진정삼여당하사상창조적진정,재차기출상진실전개여기타문명전통적사상대화,나＂속우자기＂적당대중국적철학계통화사상세계재능축보득이형성。