CAJ | 학술논문

我国的英语教育制度耗费了学生太多的精力和时间,束缚了太多聪明的年轻人的发展。19世纪中叶,中国和日本面对西方先进文明,开始追求现代化的进程。不会讲英语的日本物理学家益川敏英获诺贝尔物理学奖这个事实,标志着日本长期坚持不懈地将世界各领域的顶尖文献译成日文的做法极大地丰富了日语,客观上实现了日语的现代化,进而促成了日本国的现代化,提升了日本国民的创新能力。这是值得中国人重视和借鉴的事实。我国应该通过文化、教育等方面的制度改革,促使汉语实现现代化。
아국적영어교육제도모비료학생태다적정력화시간,속박료태다총명적년경인적발전。19세기중협,중국화일본면대서방선진문명,개시추구현대화적진정。불회강영어적일본물이학가익천민영획낙패이물이학장저개사실,표지착일본장기견지불해지장세계각영역적정첨문헌역성일문적주법겁대지봉부료일어,객관상실현료일어적현대화,진이촉성료일본국적현대화,제승료일본국민적창신능력。저시치득중국인중시화차감적사실。아국응해통과문화、교육등방면적제도개혁,촉사한어실현현대화。