CAJ | 학술논문

鲍姆嘉登在哲学尚在寻求和确立其自身学科独立性的时代,针对理性认识同感性认识的对立,提出建构sthetik的设想,并初步完成了美学史上第一个完整的理论体系的建设,为彼时从属于＂低级系科＂的文学和哲学之间架构起一个理论的桥梁,也为后世美学、艺术哲学的研究提供了一个卓越的范例。鲍姆嘉登的美学构想直接影响到德国古典美学家特别是康德在美学向度上的思考,而他提出并着力阐述的＂审美的真＂、＂与理性相类似的思维＂等理论范畴和命题则在理性主义时代为艺术、审美的存在和价值的合法性乃至优先性奠定了基础,无愧于＂美学之父＂的荣誉。
포모가등재철학상재심구화학립기자신학과독립성적시대,침대이성인식동감성인식적대립,제출건구sthetik적설상,병초보완성료미학사상제일개완정적이론체계적건설,위피시종속우＂저급계과＂적문학화철학지간가구기일개이론적교량,야위후세미학、예술철학적연구제공료일개탁월적범례。포모가등적미학구상직접영향도덕국고전미학가특별시강덕재미학향도상적사고,이타제출병착력천술적＂심미적진＂、＂여이성상유사적사유＂등이론범주화명제칙재이성주의시대위예술、심미적존재화개치적합법성내지우선성전정료기출,무괴우＂미학지부＂적영예。
Baumgarten,in the time when philosophy was still seeking for its independence as a discipline,with the antimony of rational knowledge and perceptual knowledge,put forward the hypothesis of constructing the concept of Aesthetic and preliminarily accomplished the construction of the first complete theoretical system in the history of aesthetics,which provided an extraordinary example for later aesthetics and art philosophy.His hypothesis of aesthetics directly influenced German classic aesthetician,especially Kant＇s thought on aesthetic dimension.He advanced and elaborated such theoretical notions and propositions as ＂the truth of aesthetic appreciation＂,＂the concept similar to ration＂,which laid the foundation of the legitimacy even the priority of the existence and value of art and aesthetic appreciation during the time of Rationalism,and he,with no doubt,deserves the honorable reputation of ＂the Father of Aesthetics＂.