CAJ | 학술논문

县域经济在国民经济体系中占有重要地位。莱西、平度市应以发展高端特色品牌农业作为经济跨越式发展的基础,以培育园区经济、加速推进新型工业化为经济跨越式发展的主导力,以科技进步、提升自主创新能力为经济发展的推动力,以良好的生态环境和创投环境为经济发展的环境力,以＂科技发展＂、＂国际化＂、＂城乡统筹＂、＂蓝色经济＂和＂可持续发展＂五大战略为战略支撑点,深化体制改革,转变政府职能,创新经济发展模式,构建新型产业集群,明确定位特色经济,深挖两市经济的发展潜力,实现经济社会的跨越式发展。
현역경제재국민경제체계중점유중요지위。래서、평도시응이발전고단특색품패농업작위경제과월식발전적기출,이배육완구경제、가속추진신형공업화위경제과월식발전적주도력,이과기진보、제승자주창신능력위경제발전적추동력,이량호적생태배경화창투배경위경제발전적배경력,이＂과기발전＂、＂국제화＂、＂성향통주＂、＂람색경제＂화＂가지속발전＂오대전략위전략지탱점,심화체제개혁,전변정부직능,창신경제발전모식,구건신형산업집군,명학정위특색경제,심알량시경제적발전잠력,실현경제사회적과월식발전。
County economy plays an important role in national economy system.The county-level cities,like Laixi and Pingdu,should take the development of agriculture with high-end characteristic as the foundation of the economic development;take the cultivation of garden economy,acceleration of the new-type industrialization as the leading force of the great-leap-forward development of economy;take the scientific and technological progress and the enhancing of innovative ability as the driving force of economic development;take good ecological environment and venture capital investment environment as the environment power of the economic development;take the five strategies of ＂development of science and technology＂,＂internationalization＂,＂balance of urban and rural development＂,＂blue economy＂ and ＂sustainable development＂ as the strategic support,to deepen the systematic reformation,change the government functions,innovate the pattern of economic development,construct the new industry clusters,make clear the orientation of characteristic economy,excavate deep into the potential of economic development of the two cities,and realize the leapfrog development of an economic society.