西南交通大学学报:社会科学版
西南交通大學學報:社會科學版
서남교통대학학보:사회과학판
Journal of Southwest Jiaotong Universit(Social Science Edition)
2011年
4期
18~23
,共null页
《切韵指掌图》 《声音唱和图》 《中原音韵》 共同语 方言 口语音 入声
《切韻指掌圖》 《聲音唱和圖》 《中原音韻》 共同語 方言 口語音 入聲
《절운지장도》 《성음창화도》 《중원음운》 공동어 방언 구어음 입성
Qieyun Zhizhangtu ; Shengyin Changhetu ; Zhongyuan Yinyun ; common language ;dialect ; pronunciation in oral language; entering tone
宋代《切韵指掌图》里,德韵开口字四配曾、臻、止、流摄,分别代表了文献音(配本摄阳声韵)和时音的四个层次。德韵配臻摄的“-k、-t混并为-t”后来与共同语臻、曾、梗摄三四等入声的“-k、-t混并”合流,从而形成了中古-k尾系统分化为“-k:-t”的近代早期新格局。德韵配止摄则是共同语1:3语音入声舒化“宕、江、通摄(-η/-i):曾、梗摄(-η/-i)”不对称格局影响下的产物。现代方言材料表明,德韵配流摄代表了方言口语音的底层。
宋代《切韻指掌圖》裏,德韻開口字四配曾、臻、止、流攝,分彆代錶瞭文獻音(配本攝暘聲韻)和時音的四箇層次。德韻配臻攝的“-k、-t混併為-t”後來與共同語臻、曾、梗攝三四等入聲的“-k、-t混併”閤流,從而形成瞭中古-k尾繫統分化為“-k:-t”的近代早期新格跼。德韻配止攝則是共同語1:3語音入聲舒化“宕、江、通攝(-η/-i):曾、梗攝(-η/-i)”不對稱格跼影響下的產物。現代方言材料錶明,德韻配流攝代錶瞭方言口語音的底層。
송대《절운지장도》리,덕운개구자사배증、진、지、류섭,분별대표료문헌음(배본섭양성운)화시음적사개층차。덕운배진섭적“-k、-t혼병위-t”후래여공동어진、증、경섭삼사등입성적“-k、-t혼병”합류,종이형성료중고-k미계통분화위“-k:-t”적근대조기신격국。덕운배지섭칙시공동어1:3어음입성서화“탕、강、통섭(-η/-i):증、경섭(-η/-i)”불대칭격국영향하적산물。현대방언재료표명,덕운배류섭대표료방언구어음적저층。
Rhyme De (德) in Qieyun Zhizhangtu can be analyzed into four strata including the documentary one and dialectical one ever existed. The Jumble of-k and-t creates a new structure of -k: -t from old Chinese-k terminal sound system, followed by a creative one of Dang(宕) Jiang(江) Tong ( 通 ) ( -η/-u ): Zeng ( 曾 ) Geng (梗 ) ( -η/-i ) in common oral language. From the study of modern dialectical materials, rhyme De ( 德 ) mating Liu she ( 流摄 ) are typical of the bottom level dialectical pronunciation in oral language.