CAJ | 학술논문

＂这NV的＂结构是现代汉语口语中常用的一种构式,它的基本语义功能是表达说话人对当前语境中的某种事物或某种事态进行感叹性评价。它是由组合式述补结构＂这NV得C＂经由省缩语法手段演变而来的独立构式,具有表义含蓄、言简义丰的语用效果。
＂저NV적＂결구시현대한어구어중상용적일충구식,타적기본어의공능시표체설화인대당전어경중적모충사물혹모충사태진행감우성평개。타시유조합식술보결구＂저NV득C＂경유성축어법수단연변이래적독립구식,구유표의함축、언간의봉적어용효과。
＂Zhe（这） NV De（的）＂ is a commonly used spoken Chinese syntactic construction,and its basic semantic function is to express some kind of exclamatory evaluation of the speaker on something or some situation in the current context.It is a modular complement construction evolved from the ＂Zhe NV de C＂ by means of clipping,with the pragmatic effect of being concise in structure,yet connotative and rich in meaningm.