体育科学
體育科學
체육과학
China Sport Science
2011年
7期
17~22
,共null页
谢雪峰 刘俊梅 李芳 付晓芬 艾蕾蕾
謝雪峰 劉俊梅 李芳 付曉芬 艾蕾蕾
사설봉 류준매 리방 부효분 애뢰뢰
土家族 跳丧 文化传承 分布区域 体育转型
土傢族 跳喪 文化傳承 分佈區域 體育轉型
토가족 도상 문화전승 분포구역 체육전형
Tujia ; "jump funeral" culture heritage ;distribution ; physical education transition
“跳丧”是土家族的丧仪民俗,同时也是一种特殊的民俗体育。通过文献资料分析和田野调查,对土家族“跳丧”民俗的活动形式与内容、“跳丧”民俗传承中的不同名称及其意涵、土家族“跳丧”文化的分布地域、土家族“跳丧”文化传承和转型路径等方面进行了探讨。研究认为,土家族“跳丧”的几类名称区分出不同的流派,土家族“跳丧”典型流派“撒叶儿嗬”的名称不仅是“丧歌”的拟音而且极可能具有实际的意涵,土家族“跳丧”分布于整个土家人聚居区而不仅限于清江流域,体育是土家族“跳丧”文化传承和主动转型的最佳路径与载体。
“跳喪”是土傢族的喪儀民俗,同時也是一種特殊的民俗體育。通過文獻資料分析和田野調查,對土傢族“跳喪”民俗的活動形式與內容、“跳喪”民俗傳承中的不同名稱及其意涵、土傢族“跳喪”文化的分佈地域、土傢族“跳喪”文化傳承和轉型路徑等方麵進行瞭探討。研究認為,土傢族“跳喪”的幾類名稱區分齣不同的流派,土傢族“跳喪”典型流派“撒葉兒嗬”的名稱不僅是“喪歌”的擬音而且極可能具有實際的意涵,土傢族“跳喪”分佈于整箇土傢人聚居區而不僅限于清江流域,體育是土傢族“跳喪”文化傳承和主動轉型的最佳路徑與載體。
“도상”시토가족적상의민속,동시야시일충특수적민속체육。통과문헌자료분석화전야조사,대토가족“도상”민속적활동형식여내용、“도상”민속전승중적불동명칭급기의함、토가족“도상”문화적분포지역、토가족“도상”문화전승화전형로경등방면진행료탐토。연구인위,토가족“도상”적궤류명칭구분출불동적류파,토가족“도상”전형류파“살협인하”적명칭불부시“상가”적의음이차겁가능구유실제적의함,토가족“도상”분포우정개토가인취거구이불부한우청강류역,체육시토가족“도상”문화전승화주동전형적최가로경여재체。
"Jump funeral" is the most characteristic part of the Tujia folk culture, and also is a special folk sports. Through literature review and fieldwork, this paper introduces the contents, different name and meaning and region distribution of Tujia "jump funeral" culture and investigates Tujia "Jump funeral" cultural heritage and transition path. The result shows that Tujia "jump funeral" of different name distinguish different types of schools, Tujia "jump fu- neral " typical school "sa-yeal-her" is not only the name of the "funeral song" which is likely to be sound but also have practical meaning much more likely, Tujia "jump funeral" distribute over the whole Tujia living area not only Qingjiang river. Physical education is the best carrier and path of the Tujia "jump funeral" cultural heritage and active transition.