CAJ | 학술논문

辛亥革命是20世纪中国发生的第一次历史性巨变，它不仅结束了中国传统的封建君主旧制度，而且带来了现代的共和民主新制度；它不仅提高了国民的民族认同，改变了中国传统的“夷夏之辨”民族旧观念，创立了“五族共和”的政治体制，完成了中华民族由自在实体向自觉实体的转变过程，也开辟了现代民族国家的历史新纪元。金冲及先生在他的新著《二十世纪中国史纲》中写道：人们常说辛亥革命将清朝政府改称“民国”无非只是换了一块招牌，但是不能小看这块招牌，换不换这块招牌区别很大。
신해혁명시20세기중국발생적제일차역사성거변，타불부결속료중국전통적봉건군주구제도，이차대래료현대적공화민주신제도；타불부제고료국민적민족인동，개변료중국전통적“이하지변”민족구관념，창립료“오족공화”적정치체제，완성료중화민족유자재실체향자각실체적전변과정，야개벽료현대민족국가적역사신기원。금충급선생재타적신저《이십세기중국사강》중사도：인문상설신해혁명장청조정부개칭“민국”무비지시환료일괴초패，단시불능소간저괴초패，환불환저괴초패구별흔대。