CAJ | 학술논문

早期泰北泰庸人属于傣泰民族群体中的分支,是后来泰国北方主体民族的先驱,对早期泰国北方政权的形成有着重要的作用。但是,国内学者由于受对泰国相关文献资料掌握不够全面等客观因素的制约,因此对早期泰北泰庸人的渊源及形成过程缺乏全面深入的了解。结合泰文文献的研究表明,从中国南方迁徙到中南半岛地区的傣泰民族中的不同分支在不同的时期先后迁到了泰北谷河流域清莱、清盛一带,与当地的拉瓦、克伦等民族相互杂居、通婚,最终形成了早期的泰庸人。
조기태북태용인속우태태민족군체중적분지,시후래태국북방주체민족적선구,대조기태국북방정권적형성유착중요적작용。단시,국내학자유우수대태국상관문헌자료장악불구전면등객관인소적제약,인차대조기태북태용인적연원급형성과정결핍전면심입적료해。결합태문문헌적연구표명,종중국남방천사도중남반도지구적태태민족중적불동분지재불동적시기선후천도료태북곡하류역청래、청성일대,여당지적랍와、극륜등민족상호잡거、통혼,최종형성료조기적태용인。
The early Thaiyuan people in north Thailand was a branch of the Dai/Tai ethnic group and the ancestor of the majority ethnic groups in north Thailand,who played an important role in the formation of the early regime in north Thailand.Due to the lack of the relevant data,most Chinese scholars know relatively little about the origin and formation of this ethnic group.This research concludes that the early Thaiyuan people were from the different branches of the Dai/Tai ethnic group from south China moving to the Indo-China Peninsula who settled in north Thailand and had transracial marriages with the local ethnic groups like the Lawa and the Kelun.