中国人民大学学报
中國人民大學學報
중국인민대학학보
Journal of Renmin University of China
2011年
4期
135~140
,共null页
中国传统思想 儒 道 佛 理想社会
中國傳統思想 儒 道 彿 理想社會
중국전통사상 유 도 불 이상사회
traditional thought of China; Confucianism; Daoist; Buddhism; ideal society
通过对中国古代儒、道、佛三大思想系统中关于理想社会构想的简要考察,说明中国传统中人们对于社会抱有各种各样的诉求与期望,而天下太平、生活安定、人间和睦、平等和谐是最基本的追求。这些理想是中国古代社会政治的基本准则,同时也深深根植于民族心理之中,其中的许多构想在今天看来仍然具有普遍价值,对于我们调整人与人的关系、人与自然的关系以及人的行为方式,建构和谐社会,有着重要的启示意义。
通過對中國古代儒、道、彿三大思想繫統中關于理想社會構想的簡要攷察,說明中國傳統中人們對于社會抱有各種各樣的訴求與期望,而天下太平、生活安定、人間和睦、平等和諧是最基本的追求。這些理想是中國古代社會政治的基本準則,同時也深深根植于民族心理之中,其中的許多構想在今天看來仍然具有普遍價值,對于我們調整人與人的關繫、人與自然的關繫以及人的行為方式,建構和諧社會,有著重要的啟示意義。
통과대중국고대유、도、불삼대사상계통중관우이상사회구상적간요고찰,설명중국전통중인문대우사회포유각충각양적소구여기망,이천하태평、생활안정、인간화목、평등화해시최기본적추구。저사이상시중국고대사회정치적기본준칙,동시야심심근식우민족심리지중,기중적허다구상재금천간래잉연구유보편개치,대우아문조정인여인적관계、인여자연적관계이급인적행위방식,건구화해사회,유착중요적계시의의。
Through analyzing the traditional thought of the ideal society in three China＇s major thought systems,Confucianism,Daoist-school,and Buddhism.Theauthor tried to express his own thoughts about that though Individuals within a society possess different values and ideals,but peace,stability,equality and harmonious were their most basic pursuits.These ideals are also basic general standars of the politics of the archaic society in China,and what took hold in general at the same time deeply in race psychology.A lot of thoughts in that are still the universal value in today＇s society,and have an important meaning of enlightenment in the construction of the relation among person and person,people and nature,and harmonious societies.
