CAJ | 학술논문

市民社会作为市场主体相互间以利益与需要为纽带建立起来的经济生活共同体，它与市场经济法治之间有着天然的内在亲和力。市民社会成员通过市场交换所形成的既相互对立又相互依赖的交易关系，构成了其内部相互制衡的利益协调与平衡机制，市场交易的契约性、私益性与平权性，能够在市民社会内部自发地形成平等自律的诚信体系，而市民社会的自治独立及其与政治国家的分离与互动，则可以有效地制约公权力对市民社会的入侵和干预，从而推动法治政府的建立与发展，为法治运行提供可靠的社会组织基础。
시민사회작위시장주체상호간이이익여수요위뉴대건립기래적경제생활공동체，타여시장경제법치지간유착천연적내재친화력。시민사회성원통과시장교환소형성적기상호대립우상호의뢰적교역관계，구성료기내부상호제형적이익협조여평형궤제，시장교역적계약성、사익성여평권성，능구재시민사회내부자발지형성평등자률적성신체계，이시민사회적자치독립급기여정치국가적분리여호동，칙가이유효지제약공권력대시민사회적입침화간예，종이추동법치정부적건립여발전，위법치운행제공가고적사회조직기출。