改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2011年
7期
115~117
,共null页
北部湾经济区 历史文化 创意文化产业
北部灣經濟區 歷史文化 創意文化產業
북부만경제구 역사문화 창의문화산업
Beibu Gulf Economic Zone; history and culture; creative cultural industry
创意文化产业是21世纪的朝阳产业。文章认为,北部湾经济区上升为国家级经济区后,在大力发展工业经济的同时,要结合当地历史文化资源优势大力发展创意文化产业,使其在发展方式的转变、促进协调发展和可持续发展以及增强城市综合竞争力等方面发挥其特殊作用。同时,发展创意文化还要充分认识到北部湾经济区历史文化资源、知识产权和创意人才培养的重要性和紧迫性。
創意文化產業是21世紀的朝暘產業。文章認為,北部灣經濟區上升為國傢級經濟區後,在大力髮展工業經濟的同時,要結閤噹地歷史文化資源優勢大力髮展創意文化產業,使其在髮展方式的轉變、促進協調髮展和可持續髮展以及增彊城市綜閤競爭力等方麵髮揮其特殊作用。同時,髮展創意文化還要充分認識到北部灣經濟區歷史文化資源、知識產權和創意人纔培養的重要性和緊迫性。
창의문화산업시21세기적조양산업。문장인위,북부만경제구상승위국가급경제구후,재대력발전공업경제적동시,요결합당지역사문화자원우세대력발전창의문화산업,사기재발전방식적전변、촉진협조발전화가지속발전이급증강성시종합경쟁력등방면발휘기특수작용。동시,발전창의문화환요충분인식도북부만경제구역사문화자원、지식산권화창의인재배양적중요성화긴박성。
Creative cultural industry is the rising industry in the 21st century.As Beibu Gulf Economic Zone has become the national economic zone,it should develop creative cultural industry according to the local historic and cultural resources while implementing economic development,so as to make it playing a special role in transforming the increasing way,promoting harmonious and sustainable development and enforcing the city comprehensive competitive power.At the same time,to develop creative cultural industry in Beibu Gulf Economic Zone,we should realize the importance and emergence of the understanding of the local history,culture,talent resources.