求是学刊
求是學刊
구시학간
Seeking Truth
2011年
4期
136~140
,共null页
先秦汉语 方位短语 方位词 中
先秦漢語 方位短語 方位詞 中
선진한어 방위단어 방위사 중
Pre-Qin Chinese; direction phrase; direction word; mid
先秦汉语存在一种特殊的方位短语:中+名词。先前的研究成果主要从押韵和类型学角度对这种语法现象给出了解释,但所作的解释都具有局限性。先秦时期方位词“中”没有实在的方位义,这一时期方位词的出现不是语法上的要求,这造成了方位词“中”不会受到语法和语义上的制约,它与名词构成方位短语时.语序也就显得十分灵活,可以出现在名词前也可以出现在名词后。方位短语“中+名词”在中古汉语和近代汉语中仍然存在,现代汉语也有这种语法现象的残留。
先秦漢語存在一種特殊的方位短語:中+名詞。先前的研究成果主要從押韻和類型學角度對這種語法現象給齣瞭解釋,但所作的解釋都具有跼限性。先秦時期方位詞“中”沒有實在的方位義,這一時期方位詞的齣現不是語法上的要求,這造成瞭方位詞“中”不會受到語法和語義上的製約,它與名詞構成方位短語時.語序也就顯得十分靈活,可以齣現在名詞前也可以齣現在名詞後。方位短語“中+名詞”在中古漢語和近代漢語中仍然存在,現代漢語也有這種語法現象的殘留。
선진한어존재일충특수적방위단어:중+명사。선전적연구성과주요종압운화류형학각도대저충어법현상급출료해석,단소작적해석도구유국한성。선진시기방위사“중”몰유실재적방위의,저일시기방위사적출현불시어법상적요구,저조성료방위사“중”불회수도어법화어의상적제약,타여명사구성방위단어시.어서야취현득십분령활,가이출현재명사전야가이출현재명사후。방위단어“중+명사”재중고한어화근대한어중잉연존재,현대한어야유저충어법현상적잔류。
There is a special direction phrase in Pre-Qin Chinese: mid+ noun. Previous research resulting mainly from the perspective of rhyme and typology of this phenomenon is given to explain the syntax, but the explanation has limitations. During the Pre-Qin Dynasty "mid" has no real sense orientation, and the appearance of the word is not grammatically required, which results in the lack of constraints on the syntax and semantics and the flexibility of its order in a sentence when forming a direction phrase with a noun. It can appear before the noun or after it. Direction phrase "mid + noun" still appears in Middle Chinese and Modem Chinese as well as contemporary Chinese.