外语研究
外語研究
외어연구
Foreign Languages Research
2011年
4期
15~22
,共null页
外交评论话语 政治话语 元语言 话语分析 批评话语分析 奥巴马访华述评
外交評論話語 政治話語 元語言 話語分析 批評話語分析 奧巴馬訪華述評
외교평론화어 정치화어 원어언 화어분석 비평화어분석 오파마방화술평
近年来,话语分析越来越多地呈现出跨学科特征,研究者对话语的关注正在超越语言学视域,更多地落实在对外交和国际关系的研究中。本文以中外媒体对奥巴马访华的6篇述评为例,揭示外交评论话语中所包含的众多语言使用元语言和话语分析元素,探讨话语分析的元理论角色对话语意义建构所起的作用,并在此基础上初步建立一个具有可操作性的外交话语分析模式。
近年來,話語分析越來越多地呈現齣跨學科特徵,研究者對話語的關註正在超越語言學視域,更多地落實在對外交和國際關繫的研究中。本文以中外媒體對奧巴馬訪華的6篇述評為例,揭示外交評論話語中所包含的衆多語言使用元語言和話語分析元素,探討話語分析的元理論角色對話語意義建構所起的作用,併在此基礎上初步建立一箇具有可操作性的外交話語分析模式。
근년래,화어분석월래월다지정현출과학과특정,연구자대화어적관주정재초월어언학시역,경다지락실재대외교화국제관계적연구중。본문이중외매체대오파마방화적6편술평위례,게시외교평론화어중소포함적음다어언사용원어언화화어분석원소,탐토화어분석적원이론각색대화어의의건구소기적작용,병재차기출상초보건립일개구유가조작성적외교화어분석모식。