外语研究
外語研究
외어연구
Foreign Languages Research
2011年
4期
103~106
,共null页
弗罗斯特诗歌 开放式结尾 思想性 宽泛的释义 现代阅读方法
弗囉斯特詩歌 開放式結尾 思想性 寬汎的釋義 現代閱讀方法
불라사특시가 개방식결미 사상성 관범적석의 현대열독방법
罗伯特·弗罗斯特是20世纪最受欢迎的美国诗人之一。他的诗在清新朴实、浅显易懂的外衣之下蕴含着深邃的哲理。其开放式结尾,言已尽而意无穷,使诗作产生了多维指向,给读者及研究者留下了巨大的想象的空间。本文通过对其诗歌开放式结尾的研究,揭示作者丰富的内心世界是促成这种创作方式的原动力,并探讨开放式结尾对读者释义的影响,以及由此衍生出的一种个性鲜明的现代阅读方式。
囉伯特·弗囉斯特是20世紀最受歡迎的美國詩人之一。他的詩在清新樸實、淺顯易懂的外衣之下蘊含著深邃的哲理。其開放式結尾,言已儘而意無窮,使詩作產生瞭多維指嚮,給讀者及研究者留下瞭巨大的想象的空間。本文通過對其詩歌開放式結尾的研究,揭示作者豐富的內心世界是促成這種創作方式的原動力,併探討開放式結尾對讀者釋義的影響,以及由此衍生齣的一種箇性鮮明的現代閱讀方式。
라백특·불라사특시20세기최수환영적미국시인지일。타적시재청신박실、천현역동적외의지하온함착심수적철리。기개방식결미,언이진이의무궁,사시작산생료다유지향,급독자급연구자류하료거대적상상적공간。본문통과대기시가개방식결미적연구,게시작자봉부적내심세계시촉성저충창작방식적원동력,병탐토개방식결미대독자석의적영향,이급유차연생출적일충개성선명적현대열독방식。