宁夏社会科学
寧夏社會科學
저하사회과학
Social Sciences In Ningxia
2011年
5期
170~173
,共null页
李有棻 陈三立 家世 姻缘
李有棻 陳三立 傢世 姻緣
리유분 진삼립 가세 인연
Li Youfen ; Chen Sanli; families ; marriages
晚清江西萍乡名士李有菜与义宁陈三立交往密切，他们不仅有僚婿之谊，还有着儿女之间的再世之交，在陈三立多次给李有棻的赋诗赠文中，可以看出他们两人之间持续20余年的高情厚谊。本文从陈三立诗文集的记述以及有关研究陈三立的文献中，考述了陈、李两家的家世姻缘以及一些鲜为人知的历史往事。
晚清江西萍鄉名士李有菜與義寧陳三立交往密切，他們不僅有僚婿之誼，還有著兒女之間的再世之交，在陳三立多次給李有棻的賦詩贈文中，可以看齣他們兩人之間持續20餘年的高情厚誼。本文從陳三立詩文集的記述以及有關研究陳三立的文獻中，攷述瞭陳、李兩傢的傢世姻緣以及一些鮮為人知的歷史往事。
만청강서평향명사리유채여의저진삼입교왕밀절，타문불부유료서지의，환유착인녀지간적재세지교，재진삼립다차급리유분적부시증문중，가이간출타문량인지간지속20여년적고정후의。본문종진삼립시문집적기술이급유관연구진삼립적문헌중，고술료진、리량가적가세인연이급일사선위인지적역사왕사。
Li Youfen, a celebrity of Pingxiang, Jiangxi, in the late Qing Dynasty, kept in close contact with Chen Sanli, one of his fellow officials. Their friendship lasted more than twenty years, which can be proved by Chen＇ s poems to Li and marriages between their younger generations. Based on the poems and essays of Chen and relevant textual researt h, this essay analyzes the marriages between the families of Li Youfen and Chen Sanli and reveals some little-known historical events.
