韶关学院学报
韶關學院學報
소관학원학보
Journal of Shaoguan University(Social Science Edition)
2011年
7期
121~124
,共null页
法学本科 人才培养 教育机制
法學本科 人纔培養 教育機製
법학본과 인재배양 교육궤제
LLB; personnel training; training mechanism
法学本科教育应以应用型法学人才为培养目标,在人才培养模式方面,应在确保法学理论素养培养的基础上,加强学生动手能力的训练。为确保学生动手能力的提高,应在人才培养方案改革中确保所有学生获得职业技能训练的机会,开设计算机模拟训练课程;为确保职业技能训练的质量,应在师资建设中加强法学教师动手能力的培训。
法學本科教育應以應用型法學人纔為培養目標,在人纔培養模式方麵,應在確保法學理論素養培養的基礎上,加彊學生動手能力的訓練。為確保學生動手能力的提高,應在人纔培養方案改革中確保所有學生穫得職業技能訓練的機會,開設計算機模擬訓練課程;為確保職業技能訓練的質量,應在師資建設中加彊法學教師動手能力的培訓。
법학본과교육응이응용형법학인재위배양목표,재인재배양모식방면,응재학보법학이론소양배양적기출상,가강학생동수능력적훈련。위학보학생동수능력적제고,응재인재배양방안개혁중학보소유학생획득직업기능훈련적궤회,개설계산궤모의훈련과정;위학보직업기능훈련적질량,응재사자건설중가강법학교사동수능력적배훈。
The educational goal of the LLB should be training the practical law talent.The training pattern should be strengthening the training for the practical ability on the base of insuring the training of law academic attainments.To improve the practical ability of the LLB,the innovation of the training plan should insure whole students gaining the chance of vocational training by designing the computer simulate training course.And the colleges should strengthen training the practical ability of the law teachers to insuring the quality of vocational training.