河北师范大学学报：哲学社会科学版
河北師範大學學報：哲學社會科學版
하북사범대학학보：철학사회과학판
Journal of Hebei Normal University(Philosophy and Social Science)
2011年
5期
47~52
,共null页
科学发展观 自主创新能力 关系
科學髮展觀 自主創新能力 關繫
과학발전관 자주창신능력 관계
scientific outlook on development; independent innovation;relation
作为中国特色社会主义理论体系重要组成部分的科学发展观，是提高自主创新能力的理论指导，提高自主创新能力是落实科学发展观，实现科学发展的根本举措。观念创新是提高自主创新能力的先导，体制创新是提高自主创新能力的保障，机制创新是提高自主创新能力的关键，文化氛围是提高自主创新能力的土壤。
作為中國特色社會主義理論體繫重要組成部分的科學髮展觀，是提高自主創新能力的理論指導，提高自主創新能力是落實科學髮展觀，實現科學髮展的根本舉措。觀唸創新是提高自主創新能力的先導，體製創新是提高自主創新能力的保障，機製創新是提高自主創新能力的關鍵，文化氛圍是提高自主創新能力的土壤。
작위중국특색사회주의이론체계중요조성부분적과학발전관，시제고자주창신능력적이론지도，제고자주창신능력시락실과학발전관，실현과학발전적근본거조。관념창신시제고자주창신능력적선도，체제창신시제고자주창신능력적보장，궤제창신시제고자주창신능력적관건，문화분위시제고자주창신능력적토양。
As the important part of the China-specific socialist system, the scientific outlook on development is the theoretical guidance for the independent innovation. On the other hand, independent innovation may safeguard and enhance the scientific development with its fertile culture.
