CAJ | 학술논문

行政公正的直接目的和作用是保持社会秩序的稳定与和谐,政府存在的基本价值在于提供良好的社会秩序。我国转型期的社会秩序是制约社会主义现代化建设的首要因素,行政公正在影响社会秩序的诸多因素中尤为突出。行政公正是以制度公正为前提的,制度公正是维护社会秩序的基础和保障,而良好社会秩序的供给在制度公正的前提下,决定性的因素是行政人员个体的＂公正＂品质。行政人员只有自觉地把制度公正与自身的＂公正＂品质有机地融合与协调,将制度公正转化为现实的行政公正,才能保障良好社会秩序的供给。
행정공정적직접목적화작용시보지사회질서적은정여화해,정부존재적기본개치재우제공량호적사회질서。아국전형기적사회질서시제약사회주의현대화건설적수요인소,행정공정재영향사회질서적제다인소중우위돌출。행정공정시이제도공정위전제적,제도공정시유호사회질서적기출화보장,이량호사회질서적공급재제도공정적전제하,결정성적인소시행정인원개체적＂공정＂품질。행정인원지유자각지파제도공정여자신적＂공정＂품질유궤지융합여협조,장제도공정전화위현실적행정공정,재능보장량호사회질서적공급。
The direct purpose and function of the administrative justice is to maintain a steady and harmonious social order.The basic value of the government existence is to provide a better social order.The social order during the period of transition in our country becomes the essential element to hold back the modernization of socialism,and among the various factors that affect the social order,the administrative justice leads the first.Administrative justice is based on the system justice,which is the foundation and security of maintaining the social order.Under the system justice,what decides a better social order rests on the administrative individuals＇＂just＂ quality.Only when the administrative individuals integrate and coordinate the system justice and self ＂justice＂ conscientiously and transform the system justice into the practical administrative justice can we have a better social order.