CAJ | 학술논문

以行业为主导的职业教育模式作为一种有利干培养与社会实际需求相适应的职业技术人才的教育形式或教育样武，起源干中世纪手工业行会学徒培训制。这一模式以行业是管理与监督职业教育的中坚力量、行业组织为管理与监督职业教育的实施主体和行业需求能够及时、准确地反映于职业教育中为基本特征。为了保证行业能够在职业教育发展中发挥主导作用，政府采取了法律规定、组织保证和资金支持等保障措施。
이행업위주도적직업교육모식작위일충유리간배양여사회실제수구상괄응적직업기술인재적교육형식혹교육양무，기원간중세기수공업행회학도배훈제。저일모식이행업시관리여감독직업교육적중견역량、행업조직위관리여감독직업교육적실시주체화행업수구능구급시、준학지반영우직업교육중위기본특정。위료보증행업능구재직업교육발전중발휘주도작용，정부채취료법률규정、조직보증화자금지지등보장조시。
The career--oriented vocational education is supposed to meet the practical oemand of the students, which originates from the apprenticeship of the medieval handicrafts. The guild is the backbone in managing and supervising vocational education, while the organization implements the management and supervision of vocational education that industry needs timely and accurately of vocational education. The government safeguards it by law, organization and financial support.