CAJ | 학술논문

改革开放以来的中国转型,是指社会主义基本性质延续过程中体制和机制的全方位或整体性变化,涉及经济、政治、社会、文化等领域。文章认为,转型的主要内容分别体现为有导向和被调控的平等权利、能力与道义同一的执政根据、以发展为基础和手段的利益平衡、以及价值导向与行为示范的和谐张力等。转型作为持续的创制过程产生了一系列矛盾关系,比如国内创制与国际认同、政府调控与市场自为、历史根据与发展要求、理论逻辑与现实效益、随时兑现的道义要求与利益平衡的真实标准、价值导向的必须性与行为示范的选择性等。对这些问题的认识和处理,直接关系到转型的性质变化和中国发展的可能方向及途径。
개혁개방이래적중국전형,시지사회주의기본성질연속과정중체제화궤제적전방위혹정체성변화,섭급경제、정치、사회、문화등영역。문장인위,전형적주요내용분별체현위유도향화피조공적평등권리、능력여도의동일적집정근거、이발전위기출화수단적이익평형、이급개치도향여행위시범적화해장력등。전형작위지속적창제과정산생료일계렬모순관계,비여국내창제여국제인동、정부조공여시장자위、역사근거여발전요구、이론라집여현실효익、수시태현적도의요구여이익평형적진실표준、개치도향적필수성여행위시범적선택성등。대저사문제적인식화처리,직접관계도전형적성질변화화중국발전적가능방향급도경。