CAJ | 학술논문

任何社会伦理道德的存在都是有条件的,它们需要有其他文化因素的支持。如果我们弄清楚中国古代伦理道德与其他文化因素的关系,不仅可以深刻理解它们产生的原因,而且可以对症下药改善当前的社会道德状况。我国古代国家产生的途径、以家族为本位的政权结构、古代社会的经济状况、社会分工、功利主义下的社会竞争、立法、宗教信仰是影响道德的主要因素,我们需要建立一个道德的科学,通过改变文化因素之间的关系,促进良好社会道德的形成。
임하사회윤리도덕적존재도시유조건적,타문수요유기타문화인소적지지。여과아문롱청초중국고대윤리도덕여기타문화인소적관계,불부가이심각리해타문산생적원인,이차가이대증하약개선당전적사회도덕상황。아국고대국가산생적도경、이가족위본위적정권결구、고대사회적경제상황、사회분공、공리주의하적사회경쟁、입법、종교신앙시영향도덕적주요인소,아문수요건립일개도덕적과학,통과개변문화인소지간적관계,촉진량호사회도덕적형성。
The existence of any social ethics are conditional.They need the support of other cultural factors.If we find out the relationships between ancient Chinese ethics and other cultural factors,we can not only understand their causes deeply,but also can prescribe the right medicine to improve the current situation of social morality.This thesis argues that the way countries originate in ancient China,a family-based power structure,the ancient social and economic status,social division of labor,social competition,legislative and religious factors under the utilitarianism are major factors affecting morality.We need a moral science to promote the formation of good social morality by changing the relationship between the cultural factors.