社会保障研究
社會保障研究
사회보장연구
Social Security Studies
2011年
4期
11~16
,共null页
赵俊康 冯小俊 樊贵莲 黄鹏
趙俊康 馮小俊 樊貴蓮 黃鵬
조준강 풍소준 번귀련 황붕
农村老年保障 城乡统筹 模式
農村老年保障 城鄉統籌 模式
농촌노년보장 성향통주 모식
the rural elderly security; urban-rural integration; mode
根据社会保障理论和我国经济社会现实,我国农村老年保障应实行＂332＂模式,即基本保障、补充保障、特殊保障三层保障;国家财政、农民个人、农村集体三方筹资;养老金和老年服务双管齐下。基本保障体现统一性,强制实施,基金由国家财政和农民个人缴费形成;补充保障体现差别性,自愿参加,基金由农村集体和农民个人缴费形成;特殊保障体现福利性,由国家财政和社会捐赠提供基金。
根據社會保障理論和我國經濟社會現實,我國農村老年保障應實行＂332＂模式,即基本保障、補充保障、特殊保障三層保障;國傢財政、農民箇人、農村集體三方籌資;養老金和老年服務雙管齊下。基本保障體現統一性,彊製實施,基金由國傢財政和農民箇人繳費形成;補充保障體現差彆性,自願參加,基金由農村集體和農民箇人繳費形成;特殊保障體現福利性,由國傢財政和社會捐贈提供基金。
근거사회보장이론화아국경제사회현실,아국농촌노년보장응실행＂332＂모식,즉기본보장、보충보장、특수보장삼층보장;국가재정、농민개인、농촌집체삼방주자;양로금화노년복무쌍관제하。기본보장체현통일성,강제실시,기금유국가재정화농민개인격비형성;보충보장체현차별성,자원삼가,기금유농촌집체화농민개인격비형성;특수보장체현복리성,유국가재정화사회연증제공기금。
According to the social security theory and China＇s economic and social reality,the rural elderly security should implement ＂332＂ mode,namely the basic safeguard,the added security,special security;Tripartite financing by national finance,individual farmers,rural collective;Annuities and elderly service both.Basic guarantee embodies unity and enforcement,funds by national finance and farmer individual;Added security reflects difference,voluntary participation,funds by rural collective and individual farmers;Special safeguard embodies welfare,funds by the national financial and social donation.
