心理科学进展
心理科學進展
심이과학진전
Advances In Psychological Science
2011年
10期
1511~1517
,共null页
刘寅 陈正根 张雨青 张宁
劉寅 陳正根 張雨青 張寧
류인 진정근 장우청 장저
创伤后应激障碍（PTSD） 民族差异 本土化
創傷後應激障礙（PTSD） 民族差異 本土化
창상후응격장애（PTSD） 민족차이 본토화
PTSD; ethnic differences; indigenous
创伤后应激障碍（PTSD）的民族差异主要体现在少数民族PTSD的发生率较高和症状反应与症状结构的差异。以美国代表的西方国家的研究表明,这些差异主要是源于暴露水平、少数民族的社会地位以及不同的文化背景。汶川地震后,有研究也发现羌族PTSD发生率高于汉族,然而对于羌汉民族间症状反应的具体差异及其原因,还并不十分明确。因此,有必要在中国进行PTSD民族差异系统深入的研究,这既有助于灾后心理援助工作更加有针对性的开展,也能够为从东方文化视角下理解PTSD提供理论依据。
創傷後應激障礙（PTSD）的民族差異主要體現在少數民族PTSD的髮生率較高和癥狀反應與癥狀結構的差異。以美國代錶的西方國傢的研究錶明,這些差異主要是源于暴露水平、少數民族的社會地位以及不同的文化揹景。汶川地震後,有研究也髮現羌族PTSD髮生率高于漢族,然而對于羌漢民族間癥狀反應的具體差異及其原因,還併不十分明確。因此,有必要在中國進行PTSD民族差異繫統深入的研究,這既有助于災後心理援助工作更加有針對性的開展,也能夠為從東方文化視角下理解PTSD提供理論依據。
창상후응격장애（PTSD）적민족차이주요체현재소수민족PTSD적발생솔교고화증상반응여증상결구적차이。이미국대표적서방국가적연구표명,저사차이주요시원우폭로수평、소수민족적사회지위이급불동적문화배경。문천지진후,유연구야발현강족PTSD발생솔고우한족,연이대우강한민족간증상반응적구체차이급기원인,환병불십분명학。인차,유필요재중국진행PTSD민족차이계통심입적연구,저기유조우재후심리원조공작경가유침대성적개전,야능구위종동방문화시각하리해PTSD제공이론의거。
The evidence for differences in prevalence and symptom structure of posttraumatic stress disorder（PTSD） in western countries,especially U.S.,was reviewed.We tired to summarize the explanation of the differences in terms of trauma exposure,socioeconomic status（SES） and cultural context.Some studies have found higher rate of PTSD among victims of Qiang than their Han counterparts after the 2008 Sichuan earthquake in China.Deepgoing and systematic studies are essential,in order to provide targeted interventions for different ethnic groups,as well as to gain a understanding of PTSD from the background of China.
