经济理论与经济管理
經濟理論與經濟管理
경제이론여경제관리
Economic Theory and Business Management
2011年
10期
5~10
,共null页
私有化 私有企业 国有企业
私有化 私有企業 國有企業
사유화 사유기업 국유기업
privatization; private company; state-owned enterprises
本文对始自里根和撒切尔夫人主政时期的私有化浪潮提出了批评和质疑。本文认为，以解决政府失灵问题的私有化浪潮，可能导致更为严重的市场失灵问题。虽然在总体上私有企业比国有企业有更强的盈利能力，但这并不意味着私有企业比国有企业更有效率。即使能够证明私有企业比国有企业更有效率，也不能说私有化是可取的。
本文對始自裏根和撒切爾伕人主政時期的私有化浪潮提齣瞭批評和質疑。本文認為，以解決政府失靈問題的私有化浪潮，可能導緻更為嚴重的市場失靈問題。雖然在總體上私有企業比國有企業有更彊的盈利能力，但這併不意味著私有企業比國有企業更有效率。即使能夠證明私有企業比國有企業更有效率，也不能說私有化是可取的。
본문대시자리근화살절이부인주정시기적사유화랑조제출료비평화질의。본문인위，이해결정부실령문제적사유화랑조，가능도치경위엄중적시장실령문제。수연재총체상사유기업비국유기업유경강적영리능력，단저병불의미착사유기업비국유기업경유효솔。즉사능구증명사유기업비국유기업경유효솔，야불능설사유화시가취적。
This paper posed questions over privatization developed especially after Ronald Reagan and Margaret Thatcher assumed office in US and UK. The fact that, on average, private firms seem more profitable than public firms does not necessarily mean that private firms are more efficient. Even if it could be shown that private ownership is more efficient than public ownership, it does not follow that privatization is desirable.
