广西师范大学学报:哲学社会科学版
廣西師範大學學報:哲學社會科學版
엄서사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Guangxi Normal University(Philosphy and Social Science Edition)
2011年
5期
40~43
,共null页
好意同乘 无偿搭车 人身损害赔偿 交通事故 法律责任
好意同乘 無償搭車 人身損害賠償 交通事故 法律責任
호의동승 무상탑차 인신손해배상 교통사고 법률책임
good will pick-up; free ride; compensations for personal injury; traffic accident; legal 'liability
随着私家车的普及,无偿搭乘交通事故不断增多。但引发交通事故后的责任划分和相关损害赔偿,我国法律至今没有明确的规定,从而导致司法审判无法可依,出现司法割据的局面。各地法院通过内部规定或参照民法相关规定来指导、解决个案或者类案。私家车无偿搭乘交通事故与一般的交通事故存在很大区别,过错责任原则应成为处理此类案件比较恰当的归责原则,双方均无过错,可适用公平责任,分担民事责任。
隨著私傢車的普及,無償搭乘交通事故不斷增多。但引髮交通事故後的責任劃分和相關損害賠償,我國法律至今沒有明確的規定,從而導緻司法審判無法可依,齣現司法割據的跼麵。各地法院通過內部規定或參照民法相關規定來指導、解決箇案或者類案。私傢車無償搭乘交通事故與一般的交通事故存在很大區彆,過錯責任原則應成為處理此類案件比較恰噹的歸責原則,雙方均無過錯,可適用公平責任,分擔民事責任。
수착사가차적보급,무상탑승교통사고불단증다。단인발교통사고후적책임화분화상관손해배상,아국법률지금몰유명학적규정,종이도치사법심판무법가의,출현사법할거적국면。각지법원통과내부규정혹삼조민법상관규정래지도、해결개안혹자류안。사가차무상탑승교통사고여일반적교통사고존재흔대구별,과착책임원칙응성위처리차류안건비교흡당적귀책원칙,쌍방균무과착,가괄용공평책임,분담민사책임。
With the popularization of private vehicles, traffic accidents involving free ride increase. However there are still no clear regulations in laws to define responsibilities after traffic accidents and compensation for the relevant damages, sequentially the situation is no rule to follow when judicial adjudications being put forward and judicial segmentation turning up. It is according to internal regulations or relevant regulations in civil law that courts throughout the country guide and solve individual cases or similar cases. Traffic accidents involving free ride in private vehicles are distinctively different from general traffic accidents, and principle of fault liability should be a relatively proper criterion of liability in handling this kind of cases. If the two sides are not guilty, the principle of justice can be applied, and the civil liability can be shared.