中国发展
中國髮展
중국발전
China Development
2011年
5期
62~67
,共null页
上海农村 村级经济 发展模式
上海農村 村級經濟 髮展模式
상해농촌 촌급경제 발전모식
the countryside of Shanghai Municipality; village-level economy; development mode
近年来,上海市积极探索社会主义新农村建设的发展路径,形成了一批各具特色的发展模式,在完善农村集体资产管理、探索征地留用地制度、促进村级工业经济转型、发展特色农业等方面,取得了不少创新成果,使村级集体经济得到持续发展,农村面貌得到持续改善,农民收入得到持续提高。该文通过对郊区三个村庄发展路径的深入剖析,深刻总结了三种社会主义新农村建设的发展模式。
近年來,上海市積極探索社會主義新農村建設的髮展路徑,形成瞭一批各具特色的髮展模式,在完善農村集體資產管理、探索徵地留用地製度、促進村級工業經濟轉型、髮展特色農業等方麵,取得瞭不少創新成果,使村級集體經濟得到持續髮展,農村麵貌得到持續改善,農民收入得到持續提高。該文通過對郊區三箇村莊髮展路徑的深入剖析,深刻總結瞭三種社會主義新農村建設的髮展模式。
근년래,상해시적겁탐색사회주의신농촌건설적발전로경,형성료일비각구특색적발전모식,재완선농촌집체자산관리、탐색정지류용지제도、촉진촌급공업경제전형、발전특색농업등방면,취득료불소창신성과,사촌급집체경제득도지속발전,농촌면모득도지속개선,농민수입득도지속제고。해문통과대교구삼개촌장발전로경적심입부석,심각총결료삼충사회주의신농촌건설적발전모식。
In recent years,Shanghai Municipality is sticking to exploring the developmental route for the New Socialist Countryside by creating a batch of development modes with unique characteristics and has made significant achievements.Having analyzed the development path of three villages in the suburban of Shanghai,this paper summarizes three different developmental modes for the New Socialist Countryside.