CAJ | 학술논문

国家社科期刊

外国文学评论 외국문학평론
Foreign Literature Review
2011年 4期 14~24 ,共null页

范若恩範若恩

범약은

乔伊斯《都柏林人》帝国操纵想象阿拉伯喬伊斯《都柏林人》帝國操縱想象阿拉伯
교이사《도백림인》 제국조종 상상 아랍백

乔伊斯在《都柏林人》中以爱尔兰如何通过帝国的再现来想象阿拉伯为例，充分揭示了这样一种想象所展现的帝国无处不在的操控；而正是对帝国炮制的东方镜像之虚幻实质的最终顿悟，开启了爱尔兰人的文化寻根和自我重建之旅。
교이사재《도백림인》중이애이란여하통과제국적재현래상상아랍백위례，충분게시료저양일충상상소전현적제국무처불재적조공；이정시대제국포제적동방경상지허환실질적최종돈오，개계료애이란인적문화심근화자아중건지려。