CAJ | 학술논문

随着云南经济社会的快速发展，环境问题日益凸显，正面临着经济增长与环境污染、资源短缺、产业层次低下、技术创新不足之间的矛盾。为此，转变工业发展方式，推行低碳经济是云南未来发展的一条必由之路，也是科学发展观的必然要求。文章在分析云南县域低碳经济发展制约因素的基础上，提出云南县域低碳经济发展应该是加大政策扶持，制定低碳经济区域政策，培育和布局具有比较优势的低碳产业；调整优化产业结构和产业布局，改变不合理的产业结构，促进产业升级；引进先进适用的低碳技术，推动技术进步，促进低碳经济发展。
수착운남경제사회적쾌속발전，배경문제일익철현，정면림착경제증장여배경오염、자원단결、산업층차저하、기술창신불족지간적모순。위차，전변공업발전방식，추행저탄경제시운남미래발전적일조필유지로，야시과학발전관적필연요구。문장재분석운남현역저탄경제발전제약인소적기출상，제출운남현역저탄경제발전응해시가대정책부지，제정저탄경제구역정책，배육화포국구유비교우세적저탄산업；조정우화산업결구화산업포국，개변불합리적산업결구，촉진산업승급；인진선진괄용적저탄기술，추동기술진보，촉진저탄경제발전。
With the rapid development of economic and social in Yunnan province, the environment prob- lem is becoming increasingly apparent, Yunnan province is facing conflicts： economic growth and environmental pollution, resource shortages, low industrial level, lack of technological innovation and so on. Therefore, changing the industrial development mode and pursuing low - carbon economy is the only way of Yunnan province＇s future development, is also a necessary requirement of Scientific Outlook on Development. Based on the analysis of constraints of low - carbon economy in Yunnan county region, the paper proposed low - carbon economic de- velopment strategy of Yunnan county domain should be： to increase policy support, formulate regional policy of low - carbon economy, cultivate and arrange the comparative advantage of low - carbon industries ; adjust and optimize industrial structure and industrial distribution, change the irrational industrial structure, promote indus- trial upgrading opment of low ; introduce the advanced low -carbon technology, promote technological progress and the devel- - carbon economy.