太平洋学报
太平洋學報
태평양학보
Pacific Journal
2011年
9期
13~23
,共null页
美国外交 扩张 收缩 周期性
美國外交 擴張 收縮 週期性
미국외교 확장 수축 주기성
the U.S. diplomacy ; expansion ; contraction ; periodicity
自1801年托马斯·杰斐逊总统上台以来，美国外交即呈现出“扩张——收缩——再扩张——再收缩……”的周期模式。从上一次扩张到下一次扩张或从上一次收缩到下一次收缩的平均时间约为45年左右。迄今为止，美国外交经历了四个半周期。美国经济的周期性波动、国际局势的变动、国内思潮的转换等因素是推动美国外交扩张与收缩的主要动力。当前美国外交开始步入第五个周期的收缩期，这将对世界和中国产生重大影响。
自1801年託馬斯·傑斐遜總統上檯以來，美國外交即呈現齣“擴張——收縮——再擴張——再收縮……”的週期模式。從上一次擴張到下一次擴張或從上一次收縮到下一次收縮的平均時間約為45年左右。迄今為止，美國外交經歷瞭四箇半週期。美國經濟的週期性波動、國際跼勢的變動、國內思潮的轉換等因素是推動美國外交擴張與收縮的主要動力。噹前美國外交開始步入第五箇週期的收縮期，這將對世界和中國產生重大影響。
자1801년탁마사·걸비손총통상태이래，미국외교즉정현출“확장——수축——재확장——재수축……”적주기모식。종상일차확장도하일차확장혹종상일차수축도하일차수축적평균시간약위45년좌우。흘금위지，미국외교경력료사개반주기。미국경제적주기성파동、국제국세적변동、국내사조적전환등인소시추동미국외교확장여수축적주요동력。당전미국외교개시보입제오개주기적수축기，저장대세계화중국산생중대영향。
Ever since President Thomas Jefferson took office in 1801, the U.S. diplomacy pansion contraction a further expansion another contraction.＇-＂ cycle mode. The has witnessed an ＂ex- average time span be- tween the last expansion and the next expansion or the previous contraction and the next contraction is about 45 years. So far, U.S. diplomacy has gone through four and a half cycle. Such factors as cyclical fluctuations in the U.S. economics, the changes of international situation, and the conversions of domestic ideological trends are the main driving force of U.S. foreign expansion and contraction. Just now, U.S. diplomacy has begun to step into the contraction period of the fifth cycle, which will have a major impact on the world and China.
