重庆大学学报：社会科学版
重慶大學學報：社會科學版
중경대학학보：사회과학판
Journal of Chongqing University(Social Sciences Edition)
2011年
5期
32~41
,共null页
重庆 动漫产业 手机新媒体
重慶 動漫產業 手機新媒體
중경 동만산업 수궤신매체
Chongqing; the animation industry; mobile phone; new media
重庆是中国发展动漫产业最早的城市之一。随着这座老重工业城市的产业结构转型,重庆动漫产业集群效应初步形成。重庆及中国本土的动漫产业发展,应当注重在剧本创作和新媒体应用上寻求突破口,在坚持本土风格的同时,融入流行元素、传播普适价值,尤其在＂十二五＂规划的节点时期注重发掘手机新媒体的媒介特性,抓住其为动漫发展带来的机遇。
重慶是中國髮展動漫產業最早的城市之一。隨著這座老重工業城市的產業結構轉型,重慶動漫產業集群效應初步形成。重慶及中國本土的動漫產業髮展,應噹註重在劇本創作和新媒體應用上尋求突破口,在堅持本土風格的同時,融入流行元素、傳播普適價值,尤其在＂十二五＂規劃的節點時期註重髮掘手機新媒體的媒介特性,抓住其為動漫髮展帶來的機遇。
중경시중국발전동만산업최조적성시지일。수착저좌로중공업성시적산업결구전형,중경동만산업집군효응초보형성。중경급중국본토적동만산업발전,응당주중재극본창작화신매체응용상심구돌파구,재견지본토풍격적동시,융입류행원소、전파보괄개치,우기재＂십이오＂규화적절점시기주중발굴수궤신매체적매개특성,조주기위동만발전대래적궤우。
Chongqing is one of the pioneers which have developed the animation industry in China.With the industrial structure transformation of the old heavy industry city,the cluster effect of Chongqing animation industry is coming into being.The development of Chongqing and local Chinese animation industry should emphasize on seeking a breakthrough in the script writing,has its own native style including some popular elements and spread certain universal value that plays a important role.Epecially,on the Twelfth Five-year Plan（2011-2015）,Chongqing should catch the media properties which new medias bring opportunities for anime development.
