CAJ | 학술논문

新民主主义革命的过程和结果从一个侧面证明了中国共产党推行马克思主义中国化、大众化的成功。这一时期马克思主义大众化之所以成功，经验是多方面的，包括在内容上使推向大众的马克思主义具有鲜明的时代性、民族性与大众性的特点，把广大党员干部作为推进马克思主义大众化的中坚力量，突出基层党组织在马克思主义大众化中的堡垒作用，把党的自身建设、党员干部的先锋模范作用作为推进马克思主义大众化的重要砝码等。这些经验告诉我们：在新时期，马克思主义大众化的成功依然需要依靠其理论本身的魅力、党员干部的公众形象、基层党组织的理论水平和执政能力。
신민주주의혁명적과정화결과종일개측면증명료중국공산당추행마극사주의중국화、대음화적성공。저일시기마극사주의대음화지소이성공，경험시다방면적，포괄재내용상사추향대음적마극사주의구유선명적시대성、민족성여대음성적특점，파엄대당원간부작위추진마극사주의대음화적중견역량，돌출기층당조직재마극사주의대음화중적보루작용，파당적자신건설、당원간부적선봉모범작용작위추진마극사주의대음화적중요겁마등。저사경험고소아문：재신시기，마극사주의대음화적성공의연수요의고기이론본신적매력、당원간부적공음형상、기층당조직적이론수평화집정능력。
The process and the results of the new democratic revolution from one side prove the success that Communist Party of China implements Marxist chinization and Marxist popularization. The success of the Marxist popularization during that period lies in a lot of lessons, including the contents of the Marxism to the masses with distinct characteristics of sense of times, national traits and popularization ; the majority of party members and cadres as the backbone to promote popularity ; highlighting the stronghold function of the grass-roots Party organizations in the Marxist popularization; taking the party＇ s self-constrnction and the vanguard and exemplary role of party members and cadres as an important weight to promote the popularization of Marxism. The experience teaches us that in the new era, the success of Marxist popularization still relies on many important qualities, such as the charm of the theory itself, the public image of party members and cadres, the theoretical level of grass-roots Party organizations and the governance capability, etc.