体育科学
體育科學
체육과학
China Sport Science
2011年
12期
79~83
,共null页
体育文化 多样性 审美意识 体育人类学
體育文化 多樣性 審美意識 體育人類學
체육문화 다양성 심미의식 체육인류학
sport culture variety aesthetic consciousness sport anthropology
原始人类在适应自然的过程中，产生了原始的祭祀与图腾崇拜，在这一过程中，人类的肢体活动逐渐演变为审美体验。由于各地区、各民族地理环境、生活方式、社会政治、经济等因素的不同，造就了中西方审美观念的异同。对美的认识不同，也促成了不同的体育文化和活动方式。但是，中西方文化对于身体美的最终认识，都是内在与外在关的统一，都更珍视人的内在与外在的和谐。体育应汲取中国传统文化的营养，从古代奥林匹克运动中获得精神元气，回归体育美的本原。
原始人類在適應自然的過程中，產生瞭原始的祭祀與圖騰崇拜，在這一過程中，人類的肢體活動逐漸縯變為審美體驗。由于各地區、各民族地理環境、生活方式、社會政治、經濟等因素的不同，造就瞭中西方審美觀唸的異同。對美的認識不同，也促成瞭不同的體育文化和活動方式。但是，中西方文化對于身體美的最終認識，都是內在與外在關的統一，都更珍視人的內在與外在的和諧。體育應伋取中國傳統文化的營養，從古代奧林匹剋運動中穫得精神元氣，迴歸體育美的本原。
원시인류재괄응자연적과정중，산생료원시적제사여도등숭배，재저일과정중，인류적지체활동축점연변위심미체험。유우각지구、각민족지리배경、생활방식、사회정치、경제등인소적불동，조취료중서방심미관념적이동。대미적인식불동，야촉성료불동적체육문화화활동방식。단시，중서방문화대우신체미적최종인식，도시내재여외재관적통일，도경진시인적내재여외재적화해。체육응급취중국전통문화적영양，종고대오림필극운동중획득정신원기，회귀체육미적본원。
The hominid had been produced sacrifice and totemism while they adapted the entironment. In this process, human limbs activity gradually turned into aesthetic experiences. Aesthetic values between Chinese and Western are different because that their geographical environment, life style, social polity and economic are different. This difference leads to their different sport culture and way of activity. The finally knowledges for physical aesthetic be- tween Chinese and Western are both the unity of internal beauty and external beauty, and treasure the internal and external harmony of human. Sport should absorb nutrient from Chi- nese tradition culture, obtain vitality from ancient Olympic Games, and then revert the sport aesthetic soul.
