民族艺术研究
民族藝術研究
민족예술연구
Ethnic Art Studies
2011年
6期
149~154
,共null页
中国传统文化符号 当代设计 文化意义
中國傳統文化符號 噹代設計 文化意義
중국전통문화부호 당대설계 문화의의
从史前的“仰韶彩陶”到明代的“宣德青花”,中国传统文化符号绵绵延续数千年。在中国传统文化的演变过程中,每个时期都有具有一定特质的代表性传统文化符号,每种中国传统文化符号都是中国传统文化的缩影,都是我们重返历史、回味历史文化的引领者。当代设计作为后现代语境下的设计,对传统文化符号的应用更应该看重符号的文化性,所谓“形而下者谓之器,形而上者谓之道”。本篇文章正是结合FIFA世界杯女足国际海报展作品关于对中国传统元素的应用,再次认识后现代语境下的美术设计应如何解读中国传统文化符号的文化性的,即不仅要考虑回顾历史文化,更多的是要进行这种传统文化在当下的创新运用。
從史前的“仰韶綵陶”到明代的“宣德青花”,中國傳統文化符號綿綿延續數韆年。在中國傳統文化的縯變過程中,每箇時期都有具有一定特質的代錶性傳統文化符號,每種中國傳統文化符號都是中國傳統文化的縮影,都是我們重返歷史、迴味歷史文化的引領者。噹代設計作為後現代語境下的設計,對傳統文化符號的應用更應該看重符號的文化性,所謂“形而下者謂之器,形而上者謂之道”。本篇文章正是結閤FIFA世界杯女足國際海報展作品關于對中國傳統元素的應用,再次認識後現代語境下的美術設計應如何解讀中國傳統文化符號的文化性的,即不僅要攷慮迴顧歷史文化,更多的是要進行這種傳統文化在噹下的創新運用。
종사전적“앙소채도”도명대적“선덕청화”,중국전통문화부호면면연속수천년。재중국전통문화적연변과정중,매개시기도유구유일정특질적대표성전통문화부호,매충중국전통문화부호도시중국전통문화적축영,도시아문중반역사、회미역사문화적인령자。당대설계작위후현대어경하적설계,대전통문화부호적응용경응해간중부호적문화성,소위“형이하자위지기,형이상자위지도”。본편문장정시결합FIFA세계배녀족국제해보전작품관우대중국전통원소적응용,재차인식후현대어경하적미술설계응여하해독중국전통문화부호적문화성적,즉불부요고필회고역사문화,경다적시요진행저충전통문화재당하적창신운용。