CAJ | 학술논문

日前，国家社科基金重大项目“湖北出土未刊布楚简（五种）集成研究”课题组，对纳入课题的湖北江陵藤店、江陵红光砖瓦厂、荆门严仓、老河口安岗和江夏丁家咀等五种共七批楚简进行了常规与红外照片的拍摄。拍摄期间，课题组尽可能对竹简形制及与形制有关的方面进行观察、测量和记录。本文分修治、编联、缮写、刮削与补字等四点谈了我们在这方面的初步印象。
일전，국가사과기금중대항목“호북출토미간포초간（오충）집성연구”과제조，대납입과제적호북강릉등점、강릉홍광전와엄、형문엄창、로하구안강화강하정가저등오충공칠비초간진행료상규여홍외조편적박섭。박섭기간，과제조진가능대죽간형제급여형제유관적방면진행관찰、측량화기록。본문분수치、편련、선사、괄삭여보자등사점담료아문재저방면적초보인상。
The research group of National Social Science Fund Project ＂Integrative Research on Unpublished Chu Bamboo Strips （Five Sorts） Excavated from Hubei＂ took photographs of the five sorts, totally seven groups, of the strips recently, including strips from Tengdian of Jiangling County, Hongguang Brick and Tile Workshop of Jiangling County, Yancang of Jingmen City, An＇gang of Laohekou City, and Dingjiazui of Jiangxia District, by both a normal camera and a infrared camera. The research group also observes, measures, and records the format and related aspects of the strips. This paper tells the preliminary impression of the strips from four points, i.e. strip-making, strip-linking, strip-writing, and strip-chopping and character＇s rewriting.