山西高等学校社会科学学报
山西高等學校社會科學學報
산서고등학교사회과학학보
Social Sciences Journal of Colleges of Shanxi
2011年
12期
66~67
,共null页
法制建设 人文精神 关系
法製建設 人文精神 關繫
법제건설 인문정신 관계
building of legal system; humanistic spirit; relation
人文与法制是现代社会的基石,二者相辅相成。人文精神对法制建设具有规导作用,法制建设对人文精神发展具有保障作用。在建设和谐社会、建设社会主义法治国家的今天,人文精神建设还存在一些不足。中国特色社会主义法律体系的建设过程,为弥补和重构人文精神起到了保障作用。
人文與法製是現代社會的基石,二者相輔相成。人文精神對法製建設具有規導作用,法製建設對人文精神髮展具有保障作用。在建設和諧社會、建設社會主義法治國傢的今天,人文精神建設還存在一些不足。中國特色社會主義法律體繫的建設過程,為瀰補和重構人文精神起到瞭保障作用。
인문여법제시현대사회적기석,이자상보상성。인문정신대법제건설구유규도작용,법제건설대인문정신발전구유보장작용。재건설화해사회、건설사회주의법치국가적금천,인문정신건설환존재일사불족。중국특색사회주의법률체계적건설과정,위미보화중구인문정신기도료보장작용。
Culture and legal system are the cornerstones of modern society.In building a harmonious society and building a socialist country ruled by law today,there are some deficiencies concerning the construction of humanistic spirit.The building of socialist legal system with Chinese characteristics plays a protective and compersating role in the reconstruction of humanistic spirit.