CAJ | 학술논문

当前，我国地方性高校法律人才培养存在盲目性、同质性、矛盾性等问题，无法满足法治国家建设、市场经济发展与构建和谐社会对卓越实务型法律职业人才的迫切需求。为推动我国法律人才培养的全面升级，地方性高校需探索一条注重“双师型”师资队伍建设、接轨国际法律教育、服务区域社会发展、深化教育教学改革的卓越实务型法律职业人才培养之路。
당전，아국지방성고교법률인재배양존재맹목성、동질성、모순성등문제，무법만족법치국가건설、시장경제발전여구건화해사회대탁월실무형법률직업인재적박절수구。위추동아국법률인재배양적전면승급，지방성고교수탐색일조주중“쌍사형”사자대오건설、접궤국제법률교육、복무구역사회발전、심화교육교학개혁적탁월실무형법률직업인재배양지로。
At present, it has blindness, homogeneity and contradictoriness when Universities train their legal talents, which can not meet the need to construct a country develope economics and build up the harmonious society. To promote the comprehensive u the China＇s parochial under the rule of law, pgrading of training on legal professional, parochial Universities need to explore a training pattern of Excellent Practice- Oriented Legal Profession Personnel, which should focus on Double-meaning teachers＇ construction, integrate with international legal education Practice, give service to regional social development and deepen Teaching Innovation.