CAJ | 학술논문

公元前5世纪雅典人为解决纠纷发明了一套由陪审员审判的司法系统，它是曾经存在过的最为民主的制度之一。这就是雅典民主时代的陪审制和陪审法庭。陪审法庭由通过抽签选出来的普通公民组成，陪审制认为一定数量的公民具有代表意义。共同体的一部分代表着整体。雅典的这一发明乃人类所取得的最伟大的成就之一，据说陪审制避免了腐败和专断行为．通过审判的公开性和辩护制确保了司法的正义。所以，它成为雅典民主制的象征。然而。雅典陪审制并非横空出世。它是从其之前就已经存在着的审判方式发展出来，并接受滋养。因而，要充分理解雅典陪审制度的历史意义。就必须追根溯源．阐明其演变历程。民主的陪审制度乃由古老的君主制和贵族制的审判样式演变而来．而这正是现代民主国家司法陪审制度的原型。
공원전5세기아전인위해결규분발명료일투유배심원심판적사법계통，타시증경존재과적최위민주적제도지일。저취시아전민주시대적배심제화배심법정。배심법정유통과추첨선출래적보통공민조성，배심제인위일정수량적공민구유대표의의。공동체적일부분대표착정체。아전적저일발명내인류소취득적최위대적성취지일，거설배심제피면료부패화전단행위．통과심판적공개성화변호제학보료사법적정의。소이，타성위아전민주제적상정。연이。아전배심제병비횡공출세。타시종기지전취이경존재착적심판방식발전출래，병접수자양。인이，요충분리해아전배심제도적역사의의。취필수추근소원．천명기연변역정。민주적배심제도내유고로적군주제화귀족제적심판양식연변이래．이저정시현대민주국가사법배심제도적원형。