CAJ | 학술논문

本文分析了金融抑制产生的机制，发现政府发展战略是造成金融抑制背后的根本原因：为支持违背本国比较优势的资本密集型产业的发展，政府通过金融抑制的方式来降低其生产成本。本文的理论模型和数值模拟结果表明：（I）金融抑制导致穷人面对更高的贷款利率和更低的存款利率，造成金融市场的“机会不平等”，使得穷人财富增长更慢，甚至陷入贫困陷阱。（2）在比较优势发展战略下，“先富带动后富”的“滴落”机制将发生作用，收入分配格局会不断改善；若政府推行重工业优先的发展战略，个体财富收敛速度将减慢，收入分配趋于恶化，甚至造成长期“两极分化”的态势。
본문분석료금융억제산생적궤제，발현정부발전전략시조성금융억제배후적근본원인：위지지위배본국비교우세적자본밀집형산업적발전，정부통과금융억제적방식래강저기생산성본。본문적이론모형화수치모의결과표명：（I）금융억제도치궁인면대경고적대관리솔화경저적존관리솔，조성금융시장적“궤회불평등”，사득궁인재부증장경만，심지함입빈곤함정。（2）재비교우세발전전략하，“선부대동후부”적“적락”궤제장발생작용，수입분배격국회불단개선；약정부추행중공업우선적발전전략，개체재부수렴속도장감만，수입분배추우악화，심지조성장기“량겁분화”적태세。